
Автор: BOB STOKES
Экономика Германии рушится.
Слово «рецессия» вызывает дискуссии о крупнейшей экономике еврозоны.
Вот выдержка из статьи BBC от 31 октября:
У еврозоны есть проблема. Его крупнейшая экономика, Германия, находится в стадии рецессии или близка к ней.
Это еще больше стимулировало дебаты о том, должен ли Берлин открывать финансовые краны и тратить больше.
Должна ли Германия запустить программу расходов, например, на свою инфраструктуру?
Должно ли правительство отказаться от политики сбалансирования бюджета, известной как «черный ноль», и связанных с этим правовых ограничений на заимствования, называемых «долговым тормозом»?
У нас были некоторые подсказки о влиянии спада Германии на показатели экономического роста еврозоны, которые показали рост на 0,2% в третьем квартале года. Рост вялый, хотя и немного лучше, чем ожидали многие экономисты. Нам придется подождать две недели, чтобы узнать результаты Германии за тот же период.
Еврозона в целом не может быть в рецессии, но неизбежно спад в Германии влияет на соседние страны.
Вопрос в том, что должны делать политики, особенно правительство Германии и Европейский центральный банк (ЕЦБ), в связи с ситуацией.
ЕЦБ уже предпринял шаги. Он снизил свои процентные ставки до сверхнизких уровней (до уровня ниже нуля по одной из своих ключевых ставок) и собирается перезапустить политику, известную как количественное смягчение, покупая финансовые активы на вновь созданные деньги.
Но есть реальные сомнения в том, насколько эффективными будут эти меры. Многие экономисты считают, что денежно-кредитная политика - то, что делают центральные банки.
Издание Global Market Perspective предоставляет обновленную информацию об экономических проблемах Германии.
Вот график, который публикация показала в августе, вместе с комментарием:

ИсточникПроизводственные заказы в Германии упали еще на 2.2% в июне, тем самым годовое изменение ушло в (отрицательную зону) -8.6%.
Больше переводов только для друзей, добавляйтесь в друзья>>>
